Условия использования

Введение

Настоящие условия регулируют доступ, загрузку, установку и использование приложения Sonequinha. Используя его, вы соглашаетесь с условиями. Если вы не согласны, не используйте приложение.

О Sonequinha

Sonequinha предназначен для записи, наблюдения, анализа и прогнозирования сна малышей, а также предлагает успокаивающие звуки и общую информацию о детском сне.

Изменения условий

Мы можем периодически обновлять эти условия. Обновлённая версия появится в приложении, а дальнейшее использование после изменений означает согласие с новыми условиями.

Право на использование

Приложение предназначено для родителей, матерей и законных представителей. Используя его, вы подтверждаете, что вам не менее 18 лет или у вас есть разрешение законного представителя.

Требования к использованию

Вы отвечаете за:

• наличие совместимого устройства
• доступ к интернету
• обновление приложения

Разрешённое использование

Вы соглашаетесь использовать приложение законно и надлежащим образом и не будете:

• использовать его для незаконных или мошеннических целей
• мешать работе приложения
• пытаться получить несанкционированный доступ к системам, данным или коду
• копировать, извлекать, собирать или использовать данные приложения в коммерческих или конкурентных целях

Лицензия на использование

Мы предоставляем вам ограниченную, личную, неисключительную и отзывную лицензию на использование приложения согласно этим условиям.

Вам нельзя:

• копировать, изменять или распространять приложение
• проводить обратную разработку
• использовать приложение в коммерческих целях без разрешения

Пользовательский контент

Введённые вами данные, например записи сна и активности, остаются вашими. Мы можем использовать их в сводном и полностью обезличенном виде для улучшения функций согласно политике конфиденциальности.

Подписки и платежи

Sonequinha предлагает бесплатные функции и премиум-возможности по подписке.

• Подписки обрабатываются и управляются Apple App Store или Google Play Store в зависимости от платформы.
• Цена и период оплаты показываются до подтверждения покупки.
• Подписка автоматически продлевается в конце каждого периода, если её не отменить минимум за 24 часа.
• Отменить подписку можно в любое время в настройках аккаунта магазина приложений.
• Возвраты оформляются исключительно Apple или Google согласно правилам каждой платформы.
• Мы не списываем оплату напрямую: все операции проходят через магазин приложений.

Важное сообщение о здоровье

Sonequinha не заменяет медицинскую консультацию. Информация, прогнозы и анализы носят справочный и образовательный характер и не предназначены для диагностики или лечения.

Если вас беспокоит здоровье малыша, обратитесь к медицинскому специалисту.

Использование успокаивающих звуков

Приложение предлагает успокаивающие звуки для помощи со сном малыша. При использовании:

• поддерживайте низкую, безопасную для малыша громкость
• никогда не кладите устройство рядом с ухом малыша
• длительное прослушивание на высокой громкости может повредить слух
• Ответственный взрослый полностью отвечает за безопасное использование этой функции

Sonequinha не отвечает за вред, вызванный неправильным использованием звуков.

Доступность приложения

Мы не гарантируем постоянную работу приложения или отсутствие ошибок. Мы можем проводить обслуживание, обновления или временно приостанавливать функции.

Безопасность аккаунта

Вы отвечаете за конфиденциальность аккаунта и все действия в нём. Мы оставляем за собой право приостановить или закрыть аккаунт при неправильном использовании.

Платформы распространения и лицензия конечного пользователя

Эти условия заключены только между вами и Sonequinha. Apple Inc. и Google LLC являются третьими сторонами и не несут обязательств в отношении приложения или этих условий.

Отдельно об Apple App Store:

• Apple не обязана предоставлять обслуживание или техническую поддержку приложения
• Если приложение не соответствует применимой гарантии, вы можете уведомить Apple, которая может вернуть стоимость покупки по своим правилам; других гарантийных обязательств у Apple нет.
• Apple не отвечает за претензии от вас или третьих лиц в связи с приложением или его использованием
• При нарушении третьими лицами прав интеллектуальной собственности Apple не отвечает за расследование, защиту, соглашение или разрешение спора
• Apple и её дочерние компании являются третьими выгодоприобретателями этих условий и после принятия условий вправе обеспечивать их исполнение как такие выгодоприобретатели

Приложение лицензируется, а не продаётся. Лицензия личная, неисключительная, непередаваемая и ограничена использованием на устройствах, разрешённых соответствующими магазинами.

Интеллектуальная собственность

Весь контент, дизайн, бренд, логотип и функции приложения принадлежат Sonequinha или лицензиарам. Иные права, кроме использования по этим условиям, не предоставляются.

Ограничение ответственности

Приложение предоставляется как есть. В максимальной степени, разрешённой законом, мы не отвечаем за:

• косвенные убытки
• убытки из-за использования или невозможности использовать приложение
• решения, принятые на основании информации приложения
• убытки из-за неправильного использования успокаивающих звуков

Прекращение

Мы можем приостановить или прекратить доступ при нарушении условий; прекращение отменяет лицензию.

Применимое право

Эти условия регулируются законодательством Бразилии, включая закон о защите потребителей № 8.078/1990 и закон о защите данных № 13.709/2018. Споры рассматриваются по месту жительства пользователя согласно применимому праву.

Защита данных

Обработка ваших персональных данных регулируется нашей Политика конфиденциальностидоступной в приложении в соответствии с LGPD, законом № 13.709/2018, а для пользователей ЕЭЗ с RGPD, Регламентом ЕС 2016/679