Käyttöehdot

Viimeksi päivitetty: kesäkuu 2026

Johdanto

Nämä käyttöehdot koskevat Sonequinha-sovelluksen käyttöä, lataamista ja asentamista. Käyttämällä sovellusta hyväksyt ehdot. Jos et hyväksy niitä, älä käytä sovellusta.

Tietoa Sonequinhasta

Sonequinha on sovellus vauvan unen kirjaamiseen, seuraamiseen, analysointiin ja arviointiin. Se tarjoaa myös rauhoittavia ääniä ja yleistä tietoa lasten unesta.

Käyttöehtojen muutokset

Voimme päivittää ehtoja. Uusi versio julkaistaan sovelluksessa, ja käytön jatkaminen muutoksen jälkeen tarkoittaa ehtojen hyväksymistä.

Kelpoisuus

Sovellus on tarkoitettu vanhemmille ja huoltajille. Käyttämällä sitä vakuutat olevasi vähintään 18-vuotias tai saaneesi huoltajan luvan.

Käyttövaatimukset

Vastaat siitä, että:

  • sinulla on yhteensopiva laite
  • sinulla on internetyhteys
  • pidät sovelluksen ajan tasalla

Sallittu käyttö

Hyväksyt käyttäväsi sovellusta lainmukaisesti etkä:

  • käytä sitä laittomiin tai vilpillisiin tarkoituksiin
  • häiritse sovelluksen toimintaa
  • yritä käyttää järjestelmiä, tietoja tai koodia luvatta
  • kopioi, pura, kerää tai käytä sovelluksen tietoja kaupalliseen tai kilpailulliseen tarkoitukseen

Käyttöoikeus

Myönnämme sinulle rajoitetun, henkilökohtaisen, ei-yksinomaisen ja peruutettavan käyttöoikeuden näiden ehtojen mukaisesti.

Et saa:

  • kopioida, muokata tai levittää sovellusta
  • tehdä sovelluksesta käänteistä suunnittelua
  • käyttää sovellusta kaupallisesti ilman lupaa

Käyttäjän sisältö

Syöttämäsi tiedot, kuten unimerkinnät ja aktiviteetit, kuuluvat sinulle. Voimme käyttää niitä koottuina ja täysin anonymisoituina sovelluksen kehittämiseen tietosuojakäytännön mukaisesti.

Tilaukset ja maksut

Sonequinha tarjoaa ilmaisia toimintoja ja premium-ominaisuuksia tilauksella.

  • Apple App Store tai Google Play käsittelee ja hallinnoi tilauksia alustasta riippuen.
  • Hinnat ja laskutusjaksot näytetään ennen ostoksen vahvistamista.
  • Tilaus uusiutuu automaattisesti kauden lopussa, ellei sitä peruta vähintään 24 tuntia etukäteen.
  • Voit perua tilauksen milloin tahansa sovelluskaupan tiliasetuksissa.
  • Apple tai Google käsittelee hyvitykset oman alustansa sääntöjen mukaisesti.
  • Emme veloita suoraan. Kaikki maksut tapahtuvat sovelluskaupan kautta.

Tärkeää terveystietoa

Sonequinha ei korvaa lääketieteellistä ohjausta. Tiedot, arviot ja analyysit ovat informatiivisia ja kasvatuksellisia, eikä niitä saa käyttää diagnoosiin tai hoitoon.

Jos vauvan terveys huolestuttaa, ota yhteyttä terveydenhuoltoon.

Rauhoittavien äänien käyttö

Sovellus tarjoaa rauhoittavia ääniä vauvan unen tueksi. Huomioi seuraavat asiat:

  • pidä äänenvoimakkuus vauvalle sopivan matalana
  • älä koskaan aseta laitetta vauvan korvan lähelle
  • pitkä käyttö suurella äänenvoimakkuudella voi vahingoittaa kuuloa
  • vastuullinen aikuinen vastaa ominaisuuden turvallisesta käytöstä

Sonequinha ei vastaa äänien väärän käytön aiheuttamista vahingoista.

Sovelluksen saatavuus

Emme takaa sovelluksen jatkuvaa tai virheetöntä saatavuutta. Huolto ja päivitykset voivat keskeyttää toimintoja tilapäisesti.

Tilin turvallisuus

Vastaat tilisi salassa pidosta ja kaikesta sen käytöstä. Voimme jäädyttää tai sulkea tilejä väärinkäytön vuoksi.

Jakelualustat ja loppukäyttäjän käyttöoikeus

Nämä ehdot ovat vain sinun ja Sonequinha välillä. Apple Inc. ja Google LLC ovat sopimuksen ulkopuolisia kolmansia osapuolia, eikä niillä ole velvoitteita sovelluksesta tai ehdoista.

Erityisesti Apple App Storesta

  • Applella ei ole velvollisuutta tarjota sovelluksen ylläpitoa tai teknistä tukea.
  • Jos sovellus ei täytä sovellettavaa takuuta, voit ilmoittaa Applelle. Apple voi hyvittää hinnan oman käytäntönsä mukaan eikä sillä ole muita takuvelvoitteita.
  • Apple ei vastaa sinun tai kolmannen osapuolen sovellusta tai sen käyttöä koskevista vaatimuksista.
  • Jos kolmas osapuoli loukkaa immateriaalioikeuksia, Apple ei vastaa tutkinnasta, puolustuksesta, sovinnosta tai ratkaisusta.
  • Apple ja sen tytäryhtiöt ovat näiden ehtojen edunsaajia. Hyväksymällä ehdot annat Applelle oikeuden panna nämä kohdat täytäntöön.

Sovellus lisensoidaan, ei myydä. Käyttöoikeus on henkilökohtainen, ei-yksinomainen ja siirtämätön, ja se koskee sovelluskauppojen hyväksymiä laitteita.

Immateriaalioikeudet

Kaikki sisältö, suunnittelu, tavaramerkki, logo ja toiminnot kuuluvat Sonequinhalla tai sen lisenssinantajille. Muita oikeuksia ei myönnetä kuin näissä ehdoissa kuvattu käyttö.

Vastuunrajoitus

Sovellus tarjotaan sellaisena kuin se on. Lain sallimissa rajoissa emme vastaa:

  • välillisistä menetyksistä
  • sovelluksen käytöstä tai käyttömahdollisuuden puutteesta aiheutuvista vahingoista
  • sovelluksen tietojen perusteella tehdyistä päätöksistä
  • äänien väärän käytön aiheuttamista vahingoista

Lopettaminen

Voimme keskeyttää tai lopettaa pääsysi sovellukseen ehtojen rikkomisen vuoksi. Lopettaminen peruuttaa käyttöoikeuden.

Sovellettava laki

Ehtoihin sovelletaan Brasilian lakia, mukaan lukien kuluttajansuojalaki 8.078/1990 ja LGPD 13.709/2018. Riidat ratkaistaan käyttäjän kotipaikan tuomioistuimessa sovellettavan lain mukaisesti.

Tietosuoja

Henkilötietojesi käsittelyä ohjaa tietosuojakäytäntömmejoka on saatavilla sovelluksessa ja noudattaa Brasilian LGPD-lakia 13.709/2018 sekä ETA-käyttäjien osalta GDPR-asetusta 2016/679.